ISTORIA LITERATURII ROMANE DE LA ORIGINI PANA IN PREZENT
postat pe 20.03.2006 de fry
Acesta carte, in format A3, cu coperti cartonate si supra coperti lucioase alb-galbui era la mare pretuire in epoca de aur, reusind sa indoaie multe rafturi de biblioteca din acea vreme la cele aproximativ 4 kile ale sale..
Daca imi amintesc bine pretul ei era de 400 de lei (o mica avere) si se dadea doar pe sub mana in anumite librarii. Desi multa lume o avea (si o afisa la loc de cinste in biblioteca din sufragerie), majoritatea exemplarelor au ramas mai mult ca sigur nedeschise vreodata. Am cautat pe net dar n-am gasit editia cu pricina, scoasa in 1982 de editura Minerva.
“În 1856 aparea la Hertford, in Anglia, o frumoasa editie de poezie romaneasca, tiparita cu alfabet latin, cand limba romana nu se institutionalizase inca oficial.sunt adunate creatii reprezentative ale momentului pasoptist, lirica intimista, purtand semnaturile lui Alecsandri, Bolintineanu, Cretianu, Eliade Radulescu, Boliac, balada ” Mioara” si altele.
Lucrarea, tiparita in conditii de exceptie, intr-un tiraj foarte mic, de vreun bun prieten al Romaniei, este prefatata, in limba franceza, de profesorul Stephen Austin. Putin cunoscuta, aceasta editie de “Fleurs de la Roumanie” este mandria colectiei Victor Teisanu de la Darabani. Mai detine cineva oare vreun exemplar in Romania?”.
Acesta este un articol aparut in “Curentul”, Bucuresti , joi, 25 aprilie 1998, pag. 25.
Cartea cu pricina, “Fleurs de la Roumanie:ou Recueil de poesies roumains, anciennes et moderne”, Hertford, Angleterre, 1856, este o antologie de poezie romaneasca tiparita cu alfabet latin. Aparea in 1856, cand limba romana nu se institutionalizase inca oficial si inaintea faimosului “Lepturariu…”, alcatuit de catre Aron Pumnul la Cernauti. “Fleurs de la Roumanie” selecteaza riguros doar pozie din creatia reprezentativa a epocii pasoptiste. Exista un singur indiciu in limba franceza: “imprime par Stephen Austin, Hertford, Angleterre, 1856”, in rest prea putine date despre ea.era o premiera absoluta pentru poezia romaneasca si se tiparea in conditii grafice exceptionale.in “Istoria literaturii…” a lui Calinescu,nu exista nici o mentiune oricat de sumara cu privinta la aceasta antologie.se pare ca marele encicloped n-a cunoscut aceasta editie ce grupa in 164 de pagini, toti marii poeti ai momentului.cele ami multe poezii ii apartin lui Alecsandri, apoi Bolintineanu,Alexandrescu,Creteanu, Eliade si Boliac.sunt inserate si cateva balade din colectia lui Alecsandri, intre care Miorita( aici cu titlul de “Meoara”),aflata deci la a doua publicare in romaneste. volumul dezvaluie chenare maiestrit colorate cu ornamente miniaturale si vignete splendide. fiecare majuscula incepatoare de poezie este o mica bijuterie grafica. cele 3 extremitati ale paginilor aflate in continuarea legaturii sunt aurite.
as dori sa aflu daca mai exista astfel de exemplare in tara .unde as putea sa ma informez despre aceasta carte?daca doriti va pot trimite poze
Vă mulţumesc!
Alex Teioşanu
inca mai au parintii mei acea carte a lui G. calinescu, am avut vreo 5 exemplare, dar le-am tot vandut si a ramas doar unul. se pare ca are ceva valoare. stiu ca tata era f incantat de ea, chiar o si citea.
Am si eu un exemplar pe care vreau sa il vand si m-ar interesa dak stie cineva cam care este valoarea ei si pe unde ash putea sa o vand.
Sunt din constanta. Dak stie cineva sa ma contacteze la adresa de mail : yana_choco@yahoo.com
Am 5 exemplare Istoria literaturii romane de la orogini pana in prezent,editie 2006,revizuita Ion Rotaru,pret 250 Ron
Am eu cartea … e editura Minerva an 1985 … exact la fel ca aceasta si is curios de un pret pentru ea …
o carte ca asta se pastreaza de la o generatie la alta..e ca o biblie a literaturii.. nu se vinde.. never ever;)
pastreaz-o si mai tarziu o sa vezi ca o sa ai nevoie de ea;)
Am şi eu cartea , nu o dau nici mort…e foarte valoroasă.
as vrea cartea. o vinde cineva?
Buna ziua,
Sunt interesata sa achizitionez un exemplar .Va rog contactati-ma pe adresa de mail :mzsigmond2002@yahoo.com. Cu multumiri,
Mariana
Am si eu un exemplar….
am si eu un exemplar, luat de pe raft, cand mai existau librarii in tara asta; acum este magazin de pantofi, din import, ca fabricile din Romania, or fi dat faliment.
Editia scoasa in anii 80 avea poze eliminate, fata de editia princeps 1941 (pe care o detin). De exemplu in original era poza lui Goga cu Antonescu. Cenzurata in varianta din anii 80.
Sustin ideea ca nu se vinde, decat daca ai mai multe.
Am un exemplar, luat din librarie ( nu se transformase in magazin de vechituri = pantofi import ), si imaginea copilului, atunci cand a vazut-o, nu poate fi compensata in bani.
Ai cantarit-o? Eu inca o mai folosesc pentru a presa plicuri. Da, inca mai folosesc Posta Romana pentru corespondenta in unele cazuri.
Cartea costa 500 de lei(300 de lei + inca 200 de lei alte carti pe care trebuia sa le cumperi obligatoriu pe langa aceasta carte).
vand istoria literaturii romane,exact ca an fotografiia de mai sus,bine antretinuta!3500Roni.interesatii sa sune la nr de tel..0754678387
vand istoria literaturii romane la fel ca in poza de mai sus la pretul de 2800ron interesatii sa ma contacteze la adresa de maill tupeistul_1
dak te intereseaza am eu o carte ,exact k in poza.negociem la 0762 340 403sau 0752298288
am carte exact k in poza.cine vrea sa negocieze poate sa sune la 0752 298 288 sau 0762 340 403.este intacta.cred k este de vreo 28 de ani prin casa,nush exact.va multumesc!
O am, dar n-am s-o vand nici intr-un caz.
Am eu 2 exemplare din editia din 1982…. cam cat valoreaza daca stie cineva sa imi zica
am si eu istoria literaturii romane -ediatia 1985 foasrte bine intretinuta si dex-ul editia 1975 .cine este interesat sa sune la nr.0752096590.